لماذا لا تحتوي Apple Voice Memos على ميزة التحويل إلى نص مدمجة؟
تطبيق Apple Voice Memos يسجل الصوت فقط. هذه هي وظيفته الوحيدة. لا يحتوي على ميزة تحويل إلى نص. على عكس الإملاء في الوقت الحقيقي من Apple (الذي يحول الكلام إلى نص أثناء التحدث)، فإن Voice Memos ينشئ فقط ملف صوتي ويخزنه. إذا كنت تريد نصًا من ذلك التسجيل، فأنت بحاجة إلى أداة منفصلة.
هذا الأمر يُربك الكثير من مستخدمي آيفون. تقدم Apple الإملاء في الوقت الحقيقي عبر Siri، المتاح في أي حقل نصي منذ iOS 16. لكن ذلك مخصص للكتابة، وليس لتحويل التسجيلات الموجودة إلى نص. لا يمكنك توجيه ميزة الإملاء إلى مذكرة صوتية محفوظة والحصول على نص.
أضافت Apple Intelligence، التي أُطلقت مع iOS 18، ميزة التحويل إلى نص لتسجيلات المكالمات الهاتفية. لكنها ما زالت لا تقوم بتحويل Voice Memos إلى نص. الفجوة موجودة، ولم تقم Apple بسدها.
يمكن لتطبيقات الطرف الثالث مثل Otter.ai (16.99 دولارًا شهريًا) وRev (8.33 دولارًا شهريًا) تحويل المذكرات الصوتية إلى نص، لكنها تتطلب تنزيل التطبيقات واشتراكات مدفوعة. أداتنا مجانية، تعمل في متصفحك، ولا تتطلب حسابًا. قم برفع ملف M4A، واحصل على النص، وانتهى الأمر.
كيف تقوم بتحويل مذكرة صوتية إلى نص؟
افتح تطبيق Voice Memos على جهاز آيفون الخاص بك. اضغط على التسجيل، ثم اضغط على مشاركة، ثم "حفظ في الملفات". افتح أداتنا في متصفحك، وقم برفع ملف M4A المحفوظ، وسيقوم الذكاء الاصطناعي بتحويله إلى نص. يستغرق حوالي دقيقة واحدة لكل دقيقة من الصوت.
يحفظ تطبيق مذكرات الصوت الملفات بصيغة M4A (برنامج ترميز AAC). أداة تدعم معالجة صيغة M4A مباشرة دون الحاجة إلى تحويل.
- 1
فتح مذكرات الصوت
ابحث عن التسجيل الذي ترغب في تحويله إلى نص في تطبيق مذكرات الصوت على جهاز iPhone الخاص بك.
- 2
مشاركة الملف وحفظه
اضغط على التسجيل، ثم اضغط على القائمة المكونة من ثلاث نقاط (...)، ثم اضغط على مشاركة، ثم حفظ في الملفات. اختر مجلدًا يسهل العثور عليه.
- 3
رفع الملف وتحويله إلى نص
افتح موقع speech-to-text.co في متصفح Safari (أو أي متصفح آخر). اضغط على رفع وانتقل إلى الملف الذي حفظته للتو. انتظر حتى تتم معالجة الملف بواسطة الذكاء الاصطناعي. انسخ النص أو حمّله بصيغة TXT أو SRT أو VTT.
ما هي إعدادات جودة الصوت التي يجب استخدامها للحصول على أفضل تحويل إلى نص؟
يتوفر في تطبيق مذكرات الصوت من Apple خياران لجودة الصوت: مضغوط (AAC 128kbps) وبدون فقدان. لأغراض التحويل إلى نص، الخيار المضغوط مناسب تمامًا. حيث يقدم Whisper AI نفس الدقة في كلا الإعدادين. الملفات بدون فقدان تكون أكبر بحوالي 10 مرات دون أي فائدة في التحويل إلى نص.
هذه تفصيلة لا تذكرها أي مواقع تحويل أخرى إلى نص، وتوفر لك مساحة تخزين كبيرة.
يمكنك التحقق من الإعداد الحالي: انتقل إلى الإعدادات > مذكرات الصوت > جودة الصوت. ستظهر لك خيار "مضغوط" أو "بدون فقدان".
هذا هو السبب الذي يجعل إعداد الجودة غير مهم للتحويل إلى نص: Whisper يعيد تحويل جميع ملفات الصوت الداخلة إلى 16 كيلوهرتز أحادي قبل المعالجة. تسجيلك في مذكرات الصوت بجودة 44.1 كيلوهرتز ستريو سيتم تحويله إلى 16 كيلوهرتز أحادي بغض النظر عن الإعداد. البيانات الإضافية في التسجيل بدون فقدان يتم تجاهلها بواسطة الذكاء الاصطناعي قبل حتى أن يبدأ في التعرف على الكلام.
التسجيلات المضغوطة تستخدم حوالي 1 ميجابايت لكل دقيقة من الصوت. التسجيلات بدون فقدان تستخدم حوالي 10 ميجابايت لكل دقيقة. إذا كنت تسجل مذكرات صوتية أساسًا للتحويل إلى نص، التزم بالخيار المضغوط. ستشكرك مساحة تخزين هاتفك.
ما مدى دقة تحويل مذكرات الصوت إلى نص؟
تتراوح الدقة بين 85 إلى 95 بالمائة على تسجيلات مذكرات الصوت الواضحة. العوامل الرئيسية هي بُعد الميكروفون، ضوضاء الخلفية، ووضوح الكلام. صيغة الملف ليس لها أي تأثير تقريبًا على الدقة في مذكرات الصوت، حيث أن كلا من صيغتي M4A المضغوطة وبدون فقدان تحتويان على بيانات كافية للتعرف على الكلام.
معظم مشاكل الدقة تأتي من ظروف التسجيل، وليس من أداة التحويل نفسها. المذكرة الصوتية المسجلة جيدًا يتم تحويلها إلى نص بدقة شبه كاملة.
نصائح لتسجيل المذكرات الصوتية التي يتم تحويلها إلى نص بدقة
- احمل هاتفك على بعد 6 إلى 12 بوصة من فمك. ليس ملاصقًا للشفتين (يسبب تشويهًا)، وليس بعيدًا جدًا (يصبح الصوت خافتًا).
- سجل في غرفة هادئة عندما يكون ذلك ممكنًا. أغلق النوافذ، وأوقف المراوح أو مكيفات الهواء.
- تحدث بسرعة طبيعية. التحدث بسرعة يقلل الدقة. وكذلك التحدث ببطء غير طبيعي.
- تجنب التسجيل أثناء المشي. حركة الجسم تخلق ضوضاء إيقاعية تتعارض مع التعرف على الكلام.
- لا تهمس. يحتاج الذكاء الاصطناعي إلى إشارة واضحة للعمل عليها.
هل يمكنني تحويل المذكرات الصوتية إلى نص على أندرويد؟
نعم. مسجلات الصوت في أندرويد تحفظ الملفات بصيغة M4A أو OGG أو 3GP حسب التطبيق. يمكنك رفع أي من هذه الصيغ إلى أداة التحويل لدينا. العملية نفسها: شارك التسجيل من تطبيق المسجل، احفظ الملف، ثم ارفعه هنا.
- مسجل الصوت في سامسونج يحفظ الملفات بصيغة M4A افتراضيًا. شارك التسجيل واحفظه ثم ارفعه.
- مسجل جوجل (في هواتف بيكسل) يحتوي بالفعل على ميزة التحويل إلى نص. لكنها تعمل فقط على أجهزة بيكسل. إذا كنت تستخدم هاتف سامسونج أو ون بلس أو أي هاتف أندرويد آخر، فلن تتوفر لك هذه الميزة.
- تختلف مسجلات الصوت العامة في أندرويد. بعضها يحفظ بصيغة 3GP (صيغة قديمة للهواتف)، وبعضها بصيغة OGG أو M4A. جميعها مدعومة في أداة التحويل لدينا.
هل تبقى بيانات مذكراتي الصوتية خاصة؟
نعم. يتم تشفير المذكرات الصوتية أثناء الرفع، ومعالجتها في الذاكرة فقط، وحذفها فور إنشاء النص. لا يتم تخزين أي ملفات صوتية على خوادمنا. لا يلزم وجود حساب أو معلومات شخصية. متوافق مع لائحة حماية البيانات العامة (GDPR).
يسجل الناس كل أنواع الأشياء في المذكرات الصوتية. تأملات شخصية، ملاحظات جلسات علاجية، أفكار عمل، ملاحظات سرية. خطوات المعالجة لدينا تتخلص من كل شيء بمجرد أن يصبح النص جاهزًا. لا يتم الاحتفاظ بأي شيء، ولا يتم تسجيل أي شيء، ولا يتم استخدام أي شيء لتدريب النماذج.