Skip to main content

Convertir la parole en texte importez ou enregistrez un audio

Importez un fichier audio ou vidéo, ou enregistrez une note vocale, puis obtenez une transcription modifiable. Essayez des enregistrements de 3 minutes maximum sans compte.

Déposez votre fichier audio ici ou cliquez pour parcourir

Formats pris en charge : MP3, WAV, M4A, MP4, et plus encore

MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, AAC, MP4, MOV, AVI, MKV, WebM

Jusqu’à 3 minutes sans compte ; les comptes gratuits disposent de 15 minutes par jour. Les fichiers sont envoyés de manière sécurisée au service de transcription distant pour traitement. Détails de confidentialité

Passer à Pro
Jusqu’à 3 minutes sans compte15 minutes gratuites par jour avec un compteTranscription modifiableExports TXT et JSON avec l’offre gratuite

Trois étapes vers une transcription modifiable

1.Enregistrer ou importer

Enregistrez une note vocale ou choisissez un fichier audio ou vidéo pris en charge.

Enregistrer ou importer

2.Envoyer au traitement

Après l’enregistrement ou l’import, envoyez le fichier au service de transcription et suivez sa progression.

Envoyer au traitement

3.Relire et exporter

Relisez et modifiez la transcription, puis copiez-la ou exportez-la au format voulu.

Relire et exporter

Qu’est-ce que la technologie de reconnaissance vocale et comment fonctionne-t-elle ?

La technologie de reconnaissance vocale transforme la parole enregistrée en langage écrit. Cet outil utilise un flux de travail basé sur des fichiers : il enregistre ou accepte un fichier audio ou vidéo complet, envoie ce fichier au service de transcription, puis renvoie un texte que vous pouvez relire et modifier.

1. Capturer l’audio parlé

Commencez par un enregistrement contenant une parole audible. Vous pouvez enregistrer une note vocale dans l’espace de travail ou télécharger un fichier existant depuis un téléphone, un ordinateur, une application de messagerie, une plateforme de réunion ou une caméra.

  • Le microphone enregistre d’abord ; il n’affiche pas les mots en direct pendant que vous parlez.
  • Un fichier complet donne au système le contexte audio environnant.
  • Une parole claire et un niveau d’enregistrement stable réduisent les ambiguïtés évitables.

2. Reconnaître les motifs de la parole

Après avoir choisi Transcrire, le service analyse le signal audio et prédit les mots qui correspondent le mieux aux sons parlés et au contexte. Il peut aussi retourner une langue détectée et des informations de synchronisation lorsque ces détails sont disponibles.

  • Le traitement commence uniquement après la soumission d’un enregistrement ou d’un téléchargement.
  • Les résultats dépendent de la langue, des conditions d’enregistrement et de la clarté du locuteur.
  • Les noms, abréviations peu courantes et vocabulaire spécialisé méritent une relecture approfondie.

3. Transformer le résultat en texte exploitable

La transcription retournée s’ouvre dans un espace de travail éditable. Corrigez les formulations incertaines, ajoutez une mise en forme, copiez le texte, exportez-le ou utilisez la transcription comme source pour l’assistant, le résumé et les outils de traduction.

  • L’édition reste possible avant l’exportation.
  • Le sens original doit être vérifié avant publication ou prise de décision.
  • Les outils d’IA fonctionnent sur la transcription une fois celle-ci terminée.

Quels formats d’enregistrement pouvez-vous convertir en texte ?

Le contrôle de téléchargement accepte les conteneurs audio et vidéo courants, notamment MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, AIFF, WMA, OPUS, AAC, MP4, MOV, AVI, MKV et WebM. Choisir un flux de travail spécifique au format peut vous aider à préparer le bon fichier source et à l’exporter.

Fichiers audio compressés

Le MP3 est utile pour les interviews, conférences et enregistrements partagés car il est largement supporté et généralement plus petit qu’un fichier non compressé. La transcription nécessite néanmoins une relecture lorsque la compression, le bruit ou un volume faible rendent la parole difficile à comprendre.

Pour des détails de préparation et de relecture adaptés à ce format, utilisez le guide de conversion MP3 en texte avant de soumettre un enregistrement important.

Audio de téléphone et notes vocales

M4A, AAC, OGG et OPUS sont courants sur les téléphones et applications de messagerie. Vous pouvez télécharger directement l’enregistrement sauvegardé lorsque son extension de fichier est acceptée ; il n’est pas nécessaire de convertir chaque note vocale en MP3 au préalable.

Les enregistrements sauvegardés par les appareils Apple peuvent suivre le flux de travail M4A vers texte pour des vérifications spécifiques au format.

Audio non compressé et audio de production

Les fichiers WAV et AIFF conservent souvent plus du signal original, bien qu’un fichier plus volumineux ne garantisse pas une meilleure transcription. Le placement du microphone, la saturation, le chevauchement et le bruit de fond restent importants.

Pour les enregistrements sans perte ou de type studio, consultez le guide WAV vers texte et sa liste de contrôle qualité.

Enregistrements vidéo

Les fichiers MP4, MOV, AVI, MKV et WebM peuvent être soumis lorsque la bande sonore parlée est l’information dont vous avez besoin. Le service transcrit la parole audible du média plutôt que de décrire ce qui apparaît visuellement dans chaque image.

Pour les interviews, présentations et séquences filmées, le flux de travail MP4 vers texte explique comment préparer l’audio vidéo pour la relecture.

Exports prêts pour sous-titres

Une transcription éditable est utile pour la lecture, tandis que les sous-titres nécessitent aussi des données de synchronisation et une structure de fichier de sous-titres. Les comptes Pro peuvent exporter des fichiers SRT et VTT après vérification de la transcription.

Si les sous-titres sont le livrable final, suivez le guide audio vers sous-titres SRT pour vérifier la synchronisation et les coupures de ligne.

Une vérification pratique du format

Une extension familière ne prouve pas qu’un fichier contient un audio lisible. Confirmez que l’enregistrement s’ouvre, contient de la parole et n’est pas vide avant de le télécharger. Si un appareil a produit un format inhabituel, exportez une copie prise en charge sans recompression répétée.

  • Lisez le début, le milieu et la fin des enregistrements longs.
  • Conservez la source la plus claire disponible comme master de travail.
  • Évitez de renommer une extension de fichier sans convertir réellement le média.

Quelles langues ce convertisseur vocal en texte prend-il en charge ?

Le service de transcription peut détecter et transcrire plusieurs langues parlées, mais le résultat dépend toujours de la langue, de l'accent, de la qualité audio et de la clarté de l'enregistrement. L'interface du site web est localisée en 13 langues, et l'espace de travail de traduction actif offre actuellement 13 choix de langues cibles.

Détection de la langue de transcription

Vous n’avez pas à supposer une précision universelle à partir d’une étiquette de langue. Soumettez l’enregistrement, vérifiez la langue détectée affichée avec le résultat quand elle est disponible, et relisez si les noms, phrases bilingues et expressions locales ont été correctement interprétés.

Pour un exemple bilingue ciblé, consultez le guide de transcription audio en espagnol et ses critères de relecture.

13 interfaces localisées du site

L’interface est disponible en anglais, allemand, espagnol, français, italien, portugais, russe, chinois, arabe, japonais, polonais, néerlandais et vietnamien. La langue de l’interface modifie les étiquettes et les indications ; elle ne force pas l’enregistrement téléchargé à utiliser la même langue.

  • L’arabe utilise une direction de page de droite à gauche.
  • Les URL localisées aident les utilisateurs à rester dans la langue choisie.
  • Les formats de fichiers et limites de compte restent les mêmes selon la langue de l’interface.

13 cibles de traduction après transcription

Une fois la transcription réalisée, l'outil de traduction propose l'anglais, l'allemand, l'espagnol, le français, l'italien, le portugais, le russe, le chinois, l'arabe, le japonais, le polonais, le néerlandais et le vietnamien. Le menu des langues cibles est une fonctionnalité distincte de la détection automatique de la langue de l'enregistrement.

  • La traduction est une étape distincte après la transcription.
  • Relisez les noms propres, le langage technique, les dates et les chiffres dans le résultat traduit.
  • Une traduction ne doit pas être considérée comme certifiée ou relue par un humain sans vérification par une personne qualifiée.

Plus que de la transcription : assistant IA, résumés et traduction

Une fois la transcription prête, l’espace de travail peut utiliser ce texte comme contexte pour trois tâches distinctes. Ces outils ne remplacent pas la transcription ; ils vous aident à la questionner, la condenser ou créer une version traduite de travail.

Interrogez l’assistant de transcription

Utilisez le panneau de chat IA pour poser des questions basées sur la transcription, telles que quelles décisions ont été prises, quelles dates ont été mentionnées ou quelles tâches de suivi apparaissent dans la conversation. Vérifiez les éléments cités par rapport à la transcription avant d’agir.

  • Posez une question précise à la fois.
  • Demandez une liste d’actions, de thèmes ou d’entités nommées.
  • Considérez la transcription source — pas la réponse générée — comme le compte rendu de ce qui a été dit.

Générez un résumé concis

L’outil de résumé condense la transcription pour que vous puissiez parcourir les idées principales avant de lire les passages importants en entier. Un résumé peut omettre la nuance, les qualifications ou les points de vue minoritaires, il doit donc être utilisé comme aide à la navigation plutôt que comme remplacement de la relecture.

  • Comparez les affirmations critiques avec le texte complet.
  • Corrigez la transcription avant de résumer lorsque la précision est importante.
  • Gardez la transcription complète disponible pour le contexte.

Traduisez la transcription terminée

Choisissez une langue cible après la transcription pour créer une version traduite du texte. La qualité de la traduction varie selon le contexte et la terminologie ; les noms, chiffres, langage juridique, médical et technique doivent être vérifiés par un relecteur fluent ou qualifié.

  • Transcrivez d’abord, puis traduisez.
  • Conservez une copie de la transcription dans la langue source.
  • Utilisez une relecture humaine pour les communications importantes.

Comment convertir les notes vocales WhatsApp, mémos vocaux et messages vocaux en texte

Les messages vocaux sont faciles à envoyer mais difficiles à rechercher, citer ou parcourir discrètement. Sauvegardez ou partagez le fichier audio réel sur votre appareil, téléchargez-le dans l’espace de travail, attendez le traitement, puis relisez la transcription éditable.

Notes vocales WhatsApp

Les messages vocaux WhatsApp utilisent couramment les formats audio OGG ou OPUS. Sauvegardez ou partagez le fichier de la note vocale depuis le téléphone, puis sélectionnez ce fichier dans l’outil de téléchargement. Si le système d’exploitation modifie le conteneur lors du partage, vérifiez que le fichier résultant est toujours lisible avant de le soumettre.

Pour les messages enregistrés au téléphone et les clips sauvegardés, le guide de transcription de mémo vocal couvre un flux complet mobile vers texte.

Mémos vocaux Apple et Android

Les mémos vocaux Apple produisent souvent des fichiers M4A, tandis que les applications d’enregistrement Android peuvent créer des fichiers M4A, AAC, OGG ou un autre format pris en charge. Téléchargez l’enregistrement original clair lorsque c’est possible, car le transfert et la compression répétée peuvent rendre la parole faible plus difficile à reconnaître.

Si vous devez capturer un nouveau message dans le navigateur, utilisez le flux de travail de transcription d’enregistreur vocal depuis l’enregistrement jusqu’à la relecture.

Messages vocaux et appels

Exportez ou sauvegardez l’audio du message vocal plutôt que de le rejouer dans un autre microphone lorsque l’appareil le permet. L’audio direct évite généralement l’écho de pièce et une seconde couche de compression, bien que les noms et numéros de rappel nécessitent toujours une vérification attentive.

Pour les détails de rappel et le tri des messages, suivez le guide de transcription de messages vocaux avant de vous fier au texte.

Quand une transcription éditable est-elle la plus utile ?

La transcription crée un document de travail consultable à partir de matériel parlé. Le flux de travail le plus utile dépend de si vous devez trouver des preuves, préparer du contenu, capturer des décisions, faire des sous-titres ou créer une version texte pour l’accessibilité et la relecture.

Podcasts, interviews et contenus enregistrés

Une transcription aide les producteurs à trouver des citations, structurer les épisodes, rédiger les notes d’émission et identifier les segments à corriger. Les noms des intervenants, marques et affirmations sensibles au temps doivent être vérifiés par rapport à l’audio avant publication.

Pour la préparation d’épisodes et les vérifications éditoriales, utilisez le flux de travail de transcription de podcast comme référence spécifique au format.

Réunions, conférences et recherches

Le texte consultable peut faciliter la localisation des décisions, questions et thèmes plutôt que de parcourir un long enregistrement. Confirmez le consentement et les règles institutionnelles avant l’enregistrement, puis distinguez les déclarations textuelles des résumés générés ultérieurement par l’IA.

  • Marquez les décisions et responsables après vérification du texte source.
  • Vérifiez la terminologie utilisée dans les conférences ou interviews spécialisées.
  • Gardez le matériel confidentiel dans un flux de travail approuvé.

Rédaction, accessibilité et notes personnelles

Les pensées enregistrées peuvent devenir un brouillon plus facile à modifier qu’une page blanche. Une transcription peut aussi fournir une alternative texte au matériel parlé, mais la publication accessible peut nécessiter l’identification des locuteurs, des indices sonores, la synchronisation et une correction manuelle au-delà de la simple transcription brute.

  • Organisez la transcription après la capture des idées.
  • Supprimez les faux départs uniquement lorsqu’ils ne sont pas significatifs.
  • Utilisez des sous-titres ou légendes lorsque la synchronisation et les informations non verbales comptent.

Quelle est la précision de la reconnaissance vocale et que faut-il relire ?

Il n’existe pas de pourcentage unique honnête de précision pour chaque enregistrement. Les résultats varient selon la langue parlée, la qualité du microphone et du codec, le bruit de fond, les chevauchements de locuteurs, la distance au microphone, la prononciation et le vocabulaire utilisé.

Préparez la source la plus claire possible

Utilisez l’enregistrement original lorsque c’est possible, maintenez la parole à un niveau audible stable et évitez la saturation. Si vous contrôlez l’enregistrement, placez le microphone assez près pour une parole claire et réduisez musique, écho, vent et conversations concurrentes.

  • Ne compressez pas la source de manière répétée.
  • Vérifiez que chaque participant est audible.
  • Séparez les enregistrements non liés pour faciliter la relecture.

Relisez d’abord les détails à haut risque

Les noms, numéros de téléphone, adresses e-mail, dates, prix, mesures, citations et termes spécialisés peuvent changer de sens si un caractère ou un mot est erroné. Comparez ces détails directement avec l’audio avant de partager ou d’utiliser la transcription.

  • Réécoutez les passages incertains.
  • Conservez l’incertitude plutôt que de deviner.
  • Faites appel à un relecteur qualifié pour le contenu juridique, médical, financier ou critique pour la sécurité.

Séparez transcription et interprétation

La transcription est une représentation générée par un modèle de l’enregistrement, pas une preuve que chaque mot est correct. Un résumé ou une réponse de chat ajoute une couche interprétative supplémentaire. Conservez l’audio, la transcription corrigée et la sortie IA dérivée séparément pour que les lecteurs sachent quelle source ils utilisent.

  • Corrigez la transcription avant les travaux IA en aval.
  • Étiquetez les résumés comme tels.
  • N’attribuez pas les conclusions générées à un locuteur.

Comptes, exports, traitement et confidentialité

Vous pouvez tester un enregistrement jusqu’à 3 minutes sans compte. Un compte gratuit inclut 15 minutes de transcription par jour et 10 appels IA par jour. Les fichiers sont téléchargés en toute sécurité vers le service de transcription distant pour traitement.

Accès gratuit et Pro

L’utilisation anonyme est destinée aux essais courts. Un compte gratuit offre les quotas journaliers indiqués pour la transcription et l’IA. Le Pro est proposé à 9 $ par mois ou 84 $ par an et s’adresse aux personnes ayant besoin du flux de travail payant et des options d’exportation.

  • Fichier anonyme : jusqu’à 3 minutes.
  • Compte gratuit : 15 minutes de transcription par jour.
  • Compte gratuit : 10 appels IA par jour.

Options de copie et d’exportation

Vous pouvez éditer et copier le résultat dans l’espace de travail. Les comptes gratuits peuvent exporter en TXT et JSON. Les comptes Pro peuvent en plus exporter en SRT, VTT, PDF et DOCX, donc le choix dépend si vous avez besoin de texte brut, de données structurées, de sous-titres ou d’un document.

  • Le TXT convient au texte éditable simple.
  • Le JSON conserve les données structurées de la transcription.
  • Les SRT et VTT sont conçus pour les sous-titres synchronisés.

Traitement à distance et matériel sensible

L’enregistrement est envoyé à un service distant ; il n’est pas transcrit entièrement dans votre navigateur. Avant de télécharger un audio confidentiel, réglementé ou tiers, confirmez que vous avez la permission et que le flux de travail respecte les règles de confidentialité, de conservation, contractuelles et organisationnelles applicables au matériel.

  • Consultez les pages publiées sur la confidentialité et les conditions.
  • Ne téléchargez pas d’audio que vous n’êtes pas autorisé à traiter.
  • Utilisez un flux de travail spécialisé approuvé lorsque la politique l’exige.

Questions fréquentes sur la reconnaissance vocale

Réponses claires sur l’enregistrement, les fichiers pris en charge, les langues, l’édition, les outils IA, les limites de compte, les exports et le traitement à distance.

Premiers pas

Qu’est-ce que la conversion de la parole en texte ?
La conversion de la parole en texte utilise la reconnaissance automatique de la parole pour transformer l’audio parlé en mots écrits. Cet outil accepte un enregistrement complet ou un fichier média téléchargé, l’envoie pour traitement et renvoie une transcription éditable.
Comment convertir un audio en texte sur ce site ?
Enregistrez une note vocale ou choisissez un fichier audio ou vidéo pris en charge, puis soumettez-le pour transcription. Une fois le traitement terminé, relisez et modifiez le texte retourné avant de le copier ou de choisir un format d’export disponible.
Dois-je installer un logiciel ?
Non. L’espace de travail de transcription fonctionne dans un navigateur web moderne. Vous devez toutefois autoriser l’accès au microphone si vous enregistrez dans le navigateur, et une connexion est nécessaire car le fichier est envoyé à un service de transcription distant.
Ai-je besoin d’un compte ?
Aucun compte n’est requis pour essayer des fichiers jusqu’à 3 minutes. Un compte gratuit inclut 15 minutes de transcription par jour et 10 appels IA par jour, tandis que l’accès payant offre le flux de travail Pro et des formats d’export supplémentaires.
Le microphone transcrit-il pendant que je parle ?
Non. Le microphone enregistre d’abord une note vocale. Après avoir arrêté et relu l’enregistrement, choisissez Transcrire pour envoyer l’enregistrement complet au traitement.

Fichiers et langues

Quels formats audio puis-je télécharger ?
Les extensions audio acceptées incluent MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, AIFF, WMA, OPUS et AAC. Le fichier doit contenir un audio lisible ; changer un nom de fichier non pris en charge en une extension prise en charge ne le convertit pas.
L’outil peut-il transcrire des fichiers vidéo ?
Oui. MP4, MOV, AVI, MKV et WebM sont acceptés. La transcription se base sur la parole audible dans le média ; elle ne décrit pas les scènes visuelles ou les actions à l’écran.
Puis-je convertir une note vocale WhatsApp en texte ?
Oui, lorsque vous sauvegardez ou partagez le fichier réel de la note vocale dans un format accepté tel que OGG ou OPUS. Téléchargez ce fichier, attendez le traitement et relisez les noms, numéros et mots affectés par la compression ou le bruit de fond.
Puis-je transcrire un mémo vocal iPhone ?
Oui. Les mémos vocaux Apple utilisent souvent le format M4A, qui est accepté. Téléchargez le fichier original le plus clair possible et évitez de le rejouer dans un autre microphone, car cela peut ajouter de l’écho et du bruit.
Quelles langues parlées sont prises en charge ?
Le service peut détecter et transcrire plusieurs langues parlées. Les performances varient selon la langue, l’accent, la clarté et les conditions d’enregistrement, donc vérifiez la langue détectée lorsqu’elle est affichée et relisez le résultat plutôt que de supposer la même précision pour chaque enregistrement.
Dans quelles langues puis-je traduire une transcription ?
Le panneau de traduction actif propose 13 cibles : anglais, allemand, espagnol, français, italien, portugais, russe, chinois, arabe, japonais, polonais, néerlandais et vietnamien.

Qualité de la transcription

Quelle est la précision de la transcription ?
La précision varie selon la langue, la qualité de l’enregistrement, le bruit de fond, le chevauchement de la parole, la clarté du locuteur et le vocabulaire. Il n’existe pas de pourcentage unique responsable pour chaque fichier ; relisez le texte par rapport à l’enregistrement avant de vous y fier.
Comment puis-je améliorer le résultat ?
Utilisez l’enregistrement original le plus clair, gardez le microphone près du locuteur, évitez la saturation et réduisez musique, écho, vent et voix concurrentes. Vérifiez que le fichier se lit correctement avant de le télécharger et relisez les passages incertains ensuite.
Fonctionne-t-il avec un audio bruyant ou des accents différents ?
Cela peut fonctionner, mais le bruit, la réverbération, la compression, les noms inconnus et la variation d’accent peuvent augmenter les erreurs. Utilisez la sortie comme brouillon et comparez les formulations importantes avec l’audio, surtout lorsque les conditions d’enregistrement sont difficiles.
Puis-je éditer la transcription ?
Oui. Le résultat s’ouvre dans un espace de travail éditable, vous pouvez donc corriger les formulations et la mise en forme avant de copier ou d’exporter. Relisez d’abord les noms, dates, chiffres, citations et termes spécialisés.

Outils IA

Que peut faire l’assistant IA avec ma transcription ?
Le panneau de chat peut répondre à des questions en utilisant la transcription comme contexte, par exemple identifier des thèmes, dates, décisions ou actions. Sa réponse est une sortie générée, donc vérifiez les réponses importantes par rapport à la transcription et à l’enregistrement.
L’outil peut-il résumer une transcription ?
Oui. Le panneau de résumé peut créer un aperçu plus court après la transcription. Les résumés peuvent omettre la nuance ou les qualifications, utilisez-les pour naviguer dans le contenu et lire les passages sources pertinents avant de prendre des décisions.
L’outil peut-il traduire une transcription ?
Oui. Après la transcription, choisissez une des langues cibles listées dans le panneau de traduction. Relisez les noms propres, chiffres, langage technique et formulations importantes avec un relecteur fluent ou qualifié.

Plans, exports et confidentialité

Qu’est-ce qui est inclus sans paiement ?
Vous pouvez essayer un fichier jusqu’à 3 minutes sans compte. Un compte gratuit inclut 15 minutes de transcription par jour, 10 appels IA par jour, et l’export TXT et JSON.
Quels formats d’export sont disponibles ?
Les comptes gratuits peuvent exporter en TXT et JSON. Les comptes Pro peuvent en plus exporter en SRT, VTT, PDF et DOCX. Choisissez les sous-titres pour les légendes synchronisées, le texte brut pour l’édition ou un format document pour le partage.
Les fichiers sont-ils traités entièrement dans mon navigateur ?
Non. Les fichiers sont téléchargés en toute sécurité vers le service de transcription distant pour traitement. Prenez en compte les permissions, la confidentialité, les exigences de conservation et la politique organisationnelle avant de soumettre des enregistrements sensibles ou tiers.
Dois-je relire la transcription avant de l’utiliser ?
Oui. Relisez toujours le contenu important, notamment les noms, coordonnées, dates, prix, mesures, citations et termes spécialisés. Le contenu juridique, médical, financier et critique pour la sécurité nécessite un relecteur qualifié approprié.